Giã Từ Tình Yêu
1


Giã Từ Tình Yêu
(Goobye Love)
Lời Việt Anh Tuấn (2014)
Hoà Âm Family Love
Tiếng Hát Anh Tuấn (ATS)

Từ khi em chia tay nhung nhớ,
đã thấm sâu hồn anh chơi vơi thêm rã rời
Tình yêu đôi ta say đắm,
phút chốc tan bay theo làn mây cuối trời
Bây giờ một mình anh đớn đau,
Vì em ra đi về bên ấy
Còn đây cay đắng, xót xa vây kín chân trời

Sao chúng ta làm tơ duyên vỡ tan
Đem gian dối đến trong đời nhau,
tim thêm nát tan
Ngày xưa tim yêu, em đắm say
Vụt bay hôm nay còn đâu nữa
Chết theo hoang vu mùa thu trắng,
trống vắng trái đắng

Giờ đây anh nghe thương nhớ,
chất ngất đang trào dâng, anh mơ bóng hình
Cuồng điên say trong men đắng,
nuối tiếc mãi dư âm ngày xưa mất rồi
Em giờ nhạt nhoà như bóng chim
Từ khi ra đi làm thu tím (chết),
lời yêu tha thiết, chết theo bóng tối im lìm ....(bên thềm…)

****
When you say you are going to leave me,
I just broke down and cry
The love we have together were...
so strong and will never die
But now it seems to me, You really make up your mind ,
saying good bye
and leaving me behind

Why can't we keep our love alive,
Why must you always keep telling me lies
I thought you love me so,
But now I'm realize, you love for me has already die

And now I'm feeling sad just thinking of you every night
I'm going crazy just thinking about the time we share before
You know you hurt me real bad, I wish you comeback to me
All you can say right now is goodbye ...

Giã Từ Tình Yêu
(Goodbye love)
Anh Tuấn

Ừ thôi nhé mình xa nhau vĩnh viễn
Trả cho nhau lời thệ ước trăng tròn
Anh bây giờ nhìn tượng đá trên non
Giờ mới biết sao mỏi mòn lệ đá

Ừ thôi nhé mình trả nhau tất cả
Cho mùa thu rung lá giết đời nhau
Đông hắt hiu trĩu nặng những giọt sầu
Mùa hạ trắng cúi đầu, ve ai oán

Ừ thôi nhé tơ duyên mình ngắn hạn
Nên áng xuân mất mát cả linh hồn
Sóng vẫy vùng trong ngục tối vùi chôn
Cùng phiến đá mất linh hồn trọn kiếp

Ừ thôi nhé xa nhau mình không tiếc
Cuộc tình ta đơn chiếc, đã phai tàn
Dấu muộn màng chìm theo bóng thời gian
Vô tình với không gian ... làm ta khóc

Ừ thôi nhé tiễn nhau đừng trách móc
Chuyện phim buồn đoạn kết sẽ thế thôi
Băng hà sao trắng rung rơi
Tình yêu ...bóng tối ...qua đời ...đêm nay ...



Bài Thơ ID:
 

Trang Chính
Văn | Thơ | Nhạc | Tác Giả