Phận đời ...

Đàn bà lắm nghĩa ai ơi !

Chữ Sinh ,

Chữ Phận ,

Vốn đà riêng mang .

Cuộc đời lắm tiếng đa đoan !

Nhân nhân ,

Phẩm phẩm ,

Tiết trinh giữ mình .

Làm sao sống thật với mình ,

Thì bận chi với những điều nhỏ nhen .

"Trong bùn gì đẹp bằng sen"

Hương thanh vẫn toả lòng không thẹn lòng .

Ai ơi hãy nhớ ghi rằng ,

Công sinh nghĩa Mẹ Vợ là nghĩa ân .

Thế thời phụ nữ trong Anh ?

Thì xin tự hỏi ?

Anh đã làm gì được

Cho Mẹ ,

Cho Vợ ,

Cho Chị

Và cho Con ?

Gữi anh đôi chút phân vân

Đàn bà lắm nghĩa

Nhưng chỉ ...

Một đời vì Anh !

......

Vie de femme ...

Femme

Tellement de sens

Tellement de signification

De la naissance à la vie

Elle porte sur ses épaules

Le regard des autres

Emprisonnée

Dans les préjugements des hommes

Qu'importe ces diffammations !

Vivre tel qu'elle est

Sans tricherie et sans tromperie .

Digne de ce qu'elle est

Vérité y va avec sa dignité .

" Oh lotus au milieu de cet marécage abject"

Ton parfum se lève au delà des adversités

Comme ta conscience en rime avec ton âme .

Homme

Souviens toi

Né d'une femme

Vécu auprès d'elle

Te demandes tu juste une fois ?

T'as fait quoi au juste

Pour ta mère

Pour ton épouse

Pour ta soeur

Et pour ta fille

Alors ...

Simplement quelques pensées de Femme

A partager avec Toi

Femme tant d'incertitudes

Seule certitude ...

Vivre pour Toi !