Xóa Những Ngày Buồn

(Phỏng tác theo “Sad Days” của Vanh Khuyen”)
Mến tặng thi nhân: Vành Khuyên.
SC


Muốn bỏ lại phía sau
những ngày buồn
như con Thiên Nga
tôi cuốn mình nhìn ra
bên ngoài –hang động
đâu phải thiếu ăn
mà tôi đói - ánh sáng
đời sống bất công chồng chất
thành nỗi buồn
không phải ngày một ngày hai

Nỗi buồn kéo dài
tôi đếm hòai không ngừng nghỉ…
càng cố gắng
nó càng muốn trở thành chân lý
tôi bình tỉnh lấy hết sức
vùng vẫy trong cuộc chơi
đẩy cho đươc nỗi buồn quỉ quái
ra ngoài cuộc đời.
. . . . . . . . . . . . . . .

Tôi cười...Tôi cười...ha ha ha...

Sông Cửu

____________________________________

Sad Days

So many sad days

I hide myself in a cave

No food, no light.

I think life will behave.

Sad days

Not just o­ne, two or many

I counted and counted restlessly.

Who knows sad days are always mine.

Who knows in life I always try.

Nothing else I can do

Finally after every sad day

I smile.

Vành Khuyên