Cảm tác qua bài thơ “DANS DEUX HEURES...”
của Đông Hương. Thương tăng hoàng muội!
Vài giờ , vài giờ nữa thôi
Tôi trở ra ngoài sân bay
Vẫy tay... rồi tôi về ngay
Căn nhà màu hồng yêu quý
In dấu chân anh mỗi ngày
Hơi ấm cánh tay của ai
Ôm qua bờ vai mộng mị
Sợi tóc vướng vào ngực tôi
Nhịp thở nào còn kéo dài
Hơi cay say tỉnh bồi hồi
Sao mai… bay vào ngày mới
Mùa Thu Paris nắng ấm
Nụ cười anh, hay cánh bướm
Lượn quanh khu vườn màu xanh…
Tí tắc tí tắc... thì thầm
Gần . xa .... nụ hôn ranh giới
Nhịp đập quả tim chìm nổi
Phập phồng vách núi triền đồi
Xich lại hai bên biển trời
Gió gào … nối vào hiện thực
Tình yêu thao thức mong manh
Thành phố ánh sáng trong lành.
Sông Cửu
_______________________________________
DANS DEUX HEURES...
*
Dans 2 heures je reprends le chemin de l' aéroport
rentre au bercail or ma chambre rose m'attend
partie loin de toi un peu plus, mais mon coeur reste
près de toi, et où je serai, il est toujours près de toi
je quitte Paris en automne, sous un soleil tiède
en pensant a toi, mon coeur danse de joie....
đht
