Giữ đời cho nhau
Mon coeur pour te garder - Giữ đời cho nhau
Ví như tỉnh giấc nam kha
Bừng con mắt mộng.... cửa nhà - nương dâu
Vẫn còn nhau giữa cơn đau
Nát hồn thuỷ thảo, tỉm nhau giữa đời
Gọi người khản tiếng mòn hơi
Còn đôi tay với..... tìm nhau một đời
Tay ơi , chẳng níu được người
Còn đôi nhịp đập , giữ đời cho nhau
Mốt mai dù có nhạt màu
Trắng bàn tay lạnh - Bạc phau mái đầu...
Dòng đời xuôi ngược về đâu
Trăm năm....mấy cuộc bể dâu đã từng
Giữ cho nhau một nụ cười
Cuối đường quá khứ..... Tình yêu mỉm cười.......
Gọi người....tắt tiếng, tàn hơi....
Cũng còn tay với...... tìm nhau nhé người
Tay không bắt được bóng người
Cũng còn tim đập những lời thương yêu
Mắt xanh dù ngã bóng chiều
Tim còn vọng tiếng sóng trùng khơi xa
Giữ dùm ta, giữ dùm ta.......
Con tim đập nhịp thiết tha giữa đời
Le coeur pour te garder
En nous réveillant demain matin
Suppose que nous n'ayons plus rien
Suppose que l'ouragan ou le typhon
Ait emporté loin notre maison
Il y aurait pas de quoi pleurer
A voir le lit emporté
Les souvenirs n'ont que des reflets
Sur un tapis de fougères
Même si je n'ai plus de voix pour t'appeler
J'aurais encore mes mains pour te chercher
Et si je n'ai plus de mains pour te guider
J'aurais toujours mon cur pour te garder
Même si je n'ai plus de voix pour t'appeler
J'aurais encore mes mains pour te chercher
Et si je n'ai plus de mains pour te guider
J'aurais toujours mon cur pour te garder
En nous réveillant demain matin
Suppose que nous n'ayons plus rien
Ne souries pas ! Cela pourrait nous arriver
Et nous ne serions pas les premiers
Regardes un peu l'envers du décor
Je t'en prie sois le plus fort
Quand le passé tombe au fond de l'eau
L'amour repart à zéro
Même si je n'ai plus de voix pour t'appeler
J'aurais encore mes mains pour te chercher
Et si je n'ai plus de mains pour te guider
J'aurais toujours mon cur pour te garder
Même si je n'ai plus mes yeux pour voir l'azur
J'aurais toujours mon cur pour l'aventure
Mais si je n'ai plus de cur je n'ai plus rien
Car il est le seul appui dont j'ai besoin
.........................
