THƠ CHO DÒNG SÔNG
THƠ CHO DÒNG SÔNG
Dòng sông nước chảy êm đềm
sau bao giông tố ru mềm tình yêu
nắng soi ánh sáng ban chiều
Chờ đêm mong đến thật nhiều trăng sao
Dòng sông nằm hát rì rào
bài ca hy vọng ngọt ngào ngày mai
yêu em ngày tháng lâu dài
Dòng sông tình tự , miệt mài đêm nay
trần minh hiền
POETRY FOR RIVER
The river flow gently
After many storms , lullaby the love
The sun lít up the evening
Waiting for the night brings many moons and stars
The river lays down to sing whisoering
The song of hope is sweet for tomorrow
LOving you days and months for long time
The river make love all night, tonight
translate by Hiên Tran
