A La Saint-Valentin...
(Pour les amoureux/For lovers/Cho những đôi tình nhân)
Ô ma tendresse, mon amante
Tu es en moi tout le temps
A l'instant même que nous nous sommes vus
Je te voulais déjà prendre pour femme !
Combien de joies avons-nous partagé ensemble ?
Combien de peines sommes-nous soutenu mutuellement ?
Et malgré tous ces hauts et ces bas,
ces moments calmes et de tempêtes
Nous continuons à nous aimer tout autant !
Pour la Saint-Valentin de cette année
Que puis-je te faire plaisir ?
Une rose, un parfum, une caresse ?
Dis-le-moi, ô ma bien-aimée !
Que dirais-tu si je t'offre
Une jolie bague signée Christian Dior
Eclatante, comme toi, en gage d'amour
Et te demande la main pour toujours ?
Ô ma tendresse, mon amante
Je t'aime, je t'aime tout le temps
A l'instant même que nous nous sommes vus
Je te voulais déjà prendre pour femme !
(14/02/2005)
