Hỡi Em Bé Nigeria
Không tới mười dollar tôi có thể ăn đầy bụng
Này salad bar, này steak, này dessert, và này ice cream
Hỡi cậu bé Nigeria, lần sau cùng em ăn ice cream là khi nào nhỉ ?
Chắc không thể nào em sẽ nhớ ra …
Mùi vị chocolate hay vanilla ..
Vì cuộc đời em chỉ sống trên cỏ dại
Mẹ vắt từng giọt sữa cho môi em đở khát
Cha làm lụng suốt ngày không được một củ khoai
Hỡi em bé Nigeria, em đã nếm thử vị ngọt của coke chưa ?
Hay chỉ ngửa mặt trông từng giọt mưa rơi cho môi thấm
Cuộc đời em sẽ bao giờ được chăn êm nệm ấm
Hay cuối cùng em cũng sẽ chết đói mà ra đi …
Tôi vung không tới mười dollar thì ngọt canh, cơm nóng
Em suốt cuộc đời chẳng biết được miếng ngon
Hỡi cậu bé Nigeria … Hỡi em bé Nigeria …
Đến bao giờ thì bụng em thôi đói
Đến bao giờ thì da sẽ hết bọc xương ...
Hỡi cậu bé đáng thương, hỡi cô bé đáng thương!
