Chiều Trên Đồi Cỏ
Những cọng cỏ và những bông
hoa dandelions và clovers
sẽ oằn-oại than phiền
khi anh đặt em nằm lên trên mặt cỏ.
Hoa lá nhẹ đón sương chiều,
Núi bên kia đứng nghiêm-trang.
Và những cành sồi trên cao
thường thả xuống những hạt mầu xanh
ôm bằng chiếc mũ nâu vân hoa-văn
...bất-thình-lình...
...Chúng rất có thể sẽ rơi lên trên
lưng anh, và phát ra một
tiếng kêu nhỏ nhưng sắc nhọn,
Và những móng tay em bấm lên trên
lưng áo anh
cũng vậy...
