Người đàn bà đa đoan
Chìm vào nỗi buồn
Khuất trong hạnh phúc
Người đàn bà đa đoan của tôi ơi !
Hãy tự dỗ mình bằng ước mơ
Mỗi khi em muốn khóc
Hãy tự dỗ mình bằng nước mắt
Mỗi khi em tìm thấy niềm vui
Hãy tự dỗ mình bằng nụ hôn môi
Mỗi khi cầm trên tay một bông hoa đỏ
Như thời còn trẻ dại
Hãy tự dỗ mình bằng bóng đêm và nỗi khát khao rực cháy
Được yêu người đàn ông đích thực cũng yêu em
Mà thôi !
Em hãy tự dỗ mình bằng một trái tim
Vừa mọc mầm xanh hy vọng
