Xin Em Đừng Hỏi


"Ask me no more where Jove bestows,
When June is past, the fading rose;
For in your beatýs orient deep
These flowers, as in their causes, sleep."

"Ask Me No More" by Thomas Carew

Xin em đừng hỏi,
ta chi
Khi mà tháng Sáu trôi đi ngọt ngào
Xin em đừng hỏi,
vì sao
Khi ta chẳng biết tim trao lúc nào

Chỉ thấy lòng lại nao nao
Nhớ em ngơ ngẩn ra vào, nhớ thương
Lần em cắp sách đến trường
Ta theo lối nhỏ bên đường em đi
Mơ màng ở tuổi xuân thì
Bóng em bước nhẹ, khắc ghi vào hồn




Trang Chính
Văn | Thơ | Nhạc | Tác Giả