Hoàng-Ân
nằm ngược
...lệ đá,
mộc-nhi¬
...tai mọc cuội tròn
mắt ứa máu bùn
thâm-lậm:
người rất tỉnh
nằm ngược
đầu ngửa đụng trời
đầu đâm xoáy đất
...chợt,
điên:
sách cặp đến trường,
vào sở........
A lô..!!
...cho ba tấn củi
đốt sạch cây trơ:
...a lô..??!!
(UH, central campus:
houston, tx: 22011981)
WILLIAM THOMPSON (1712-1766)
THE HAPPY LIFE
A book, a friend, a song, a glass,
A chaste, yet laughter-loving lass,
To mortals various joys impart,
Inform the sense, and warm the heart.
Thrice happy they, who careless laid
Beneath a kind-embowering shade,
With rosy wreaths their temples crown,
In rosy wine their sorrow drown.
Begone, ambition, riches, toys,
And splendid cares, and guilty joys--
Give me a book, a friend, a glass,
And a chaste, laughter-loving lass.
