CaÌnh Hoa Pansy - PhâÌ€n I

Trầm Tích

[Tiểu Sử | Thi Hữu | Nhắn Tin]

cùng tác giả

Cánh Hoa Pansy - Phần I - Chương 7

CÁNH HOA PANSY - Phần I : THỜI THƠ ẤU

CHƯƠNG 7 : TRANG TRẠI (phần tiếp theo)
" Những Ngày Tết An Lành"

Lại thêm một đông, một mùa đông con bé sống tại trang trại, ngày tháng qua bắt đầu cho cây icho chuyển dần từ màu lá xanh biếc sang vàng óng, nhưng chiếc lá hình quạt xẻ nhánh trông càng rực rỡ, cái vàng đỏ của lá giúp mùa đông có cảm giác ấm áp hơn ấy cũng đã bắt đầu thay màu. Lá bắt đầu rụng đầy để đón một mùa xuân rộn ràng khắp trang trại, trên dọc những con đường lác đác hoa anh đào bắt đầu đưa nụ nở trắng hồng, tuyết vẫn rơi bám đầy thân cây, trang trại như có thêm màu sắc sặc sỡ, tuy nhiên mùa này anh đào chưa nhiều, nhưng con bé vẫn thích chạy ra nhặt những cánh hoa be bé mỏng manh màu hồng mà ngắm thích thú.

Những chiếc bánh kagamimochi đủ màu sắc được bày trên tokonoma góc trang trọng trong nhà, trang trại đón tết rộn rã, những ngày trước mọi người đã trang trí kadomatsu trước cổng trang trại và shimekazari trên cửa ra vào và bàn thờ. Kadomatsu được làm từ một cành thông cùng tre và mai để đón Thần năm mới, còn shimekazari có ý nghĩa đuổi quỉ trừ tà, mọi sự chuẩn bị đón tết nơi đây vẫn khiến con bé lạ lẫm, cái ngọt ngọt cay nồng đủ hương vị của rượu Sake con bé nếm thử hôm qua còn ngọt ngọt, bà Keiko bảo trời lạnh uống sẽ ấm người hơn, những bình sake được hâm trên những bếp lửa hồng thơm lừng, nhưng con bé còn nhỏ nên mọi người chỉ cho nó nếm thử một chút và bật cười giòn tan nhìn vẻ mặt nhăn nhó của nó
- Yumi à, cháu uống làm gì, kẻo sau này lại thành nghiện rượu như ông Yamada thì chết mất
- Con bé này có chút rượu vào cái má hồng hồng xinh quá, lớn lên sẽ xinh gái lắm đây cậu Jako nhỉ?
- Bác nói sao ấy bác Keiko, trông nó còm nhom thế kia mà sau này thành cô gái xinh đẹp thì cháu chả tin haha
- Cậu chẳng có con mắt tinh đời gì cả, rồi cậu xem... hà hà
- Thật may, tết này bà chủ ăn tết trên Tokyo, con bé thoát nạn, được hưởng mấy ngày tết yên lành
- Tội con bé, chả biết có thù oán gì mà bà ấy đối xử với nó như thế, nó chỉ là bé con thôi...
- Trông con bé mặc kimono đáng yêu quá...
Con bé chống cằm bó gối nhìn vào đống lửa đang nổ tí tách khẽ mỉm cười nghe mọi người trong trang trại râm ran nói chuyện bình phẩm về nó, lấy ngón tay gõ gõ vào chiếc guốc nhỏ xinh xắn mà ông Kotoro tự tay đẽo tặng nó chiều hôm qua khiến nó thích mê, đêm nay là tất niên 大晦日 ( oomisoka ).
- Yumi, làm gì thẫn người ra thế?
- Vâng, hôm nay vui quá anh ạ
- Thế thì ăn hết tô mì ống 年越しそば (toshikoshisoba) này nhé, phải ăn mới được đấy
Jako dí vào sát mặt con bé tô mì bốc khói nóng hổi thơm lừng
- Tại sao phải ăn hết hả anh?
- Mì ống tượng trưng cho sự trường thọ và đoàn tụ ngày tết ở xứ này Yumi ạ
- Nhưng...em chỉ có một mình...
- Không bé con ạ, em có tất cả mọi người nơi này, chúng ta là một gia đình trong cái trang trại này, em hiểu không?
- Vậy thì em phải ăn thử và ăn hết hả anh?
- Ừ, hiểu ý anh đấy, ngoan
Con bé cười rạng rỡ cầm tô mì ăn một cách ngon lành, nhưng những sợi mì dài khiến nó cứ lóng ngóng, những tiếng cười vang của mọi người làm con bé càng thêm lúng túng
- Yumi này, con lấy nĩa quấn những cọng mì lại mà ăn cho dễ, đứt khoát không được làm nó dứt ra đấy nhé
- haha cái ông Kotoro này, làm con bé càng cuống lên không thể ăn kìa, ông đi chuẩn bị rượu otoso cho ngày mai đầu năm mới đi chứ
- ừ ừ tôi đi ngay đây bà Keiko
Bà Keiko bật cười khi nhìn con bé hế́t kéo cọng mì sang bên này lại vặn sang kiểu khác mãi vẫn chưa thể bỏ vào mồm, tiếng cười vang suốt trang trại, không khí tất niên đấy ấm áp khiến lòng con bé quên đi sự tủi thân.
Những bình rượu được khiên tới để bên khu trại, bỗng con bé giật mình vì tiếng chuông gióng vang phía ngôi đền
- Giao thừa rồi, mọi người có ai đi chùa thì theo tôi
Tiếng bà Keiko sang sảng bị át bởi tiếng chuông
- Chuông ở đâu vậy bà Keiko?
- Cháu không biết sao Yumi, tục lệ ở nước ta mỗi khi giao thừa chuông chùa sẽ đánh đủ 108 tiếng
- Để làm gì vậy bà?
- Theo kinh Phật dạy thì 108 tiếng chuông tương ứng với chúng ta trong năm mới loại trừ đi 108 những điều xui xẻo trong năm cũ, mọi người trút bỏ hết những lo âu năm cũ để đó́n một năm mới an lành đấy cháu ạ
- Bà cho cháu đi lên chùa với, mà lên chùa làm gì vậy bà?
- Cháu không buồn ngủ à, lên chùa làm lễ hatsumode Yumi ạ
Con bé lắc đầu và thích thú cười khi thấy bà Keiko gật đầu, bàn tay nhỏ nhắn nắm lấy tay bà Keiko đầy tin cậy, nó nhảy chân sáo theo bà với nụ cười rạng rỡ.

Sáng mùng một, không khí trang trại thật nhộn nhịp, những vò rượu otoso được khuân xếp ngay ngắn từ tối hôm qua đang bắt đầu được múc ra
- Các cậu trai trẻ đâu rồi, ra đây nào, theo thứ tự từ nhỏ tới lớn quay mặt về hướng đông cạn hết cho ta
Ông Yamada vung vẩy vò rượu cùng những cái chén khá lớn rót từng chén để lên chiếc bàn. Theo truyền thuyết rượu otoso dùng để trừ tà và kéo dài tuổi thọ nên ai cũng muốn uống cả
Những người phụ nữ bày mâm ra cúng đón Thần năm mới, không nhí nhộn nhịp bao trùm cả trang trại khiến con bé cứ mải mê ngắm nhìn
- Yumi, ra đây giúp ta sắp bánh và thức ăn để cúng nào
- Bà Keiko đây là món gì vậy bà?
- Cái này gọi là kagamimochi, còn đây là các món osechi ryori, những món ngày tết cổ truyền cháu ạ, rất tốt cho sức khoẻ, lát nữa Yumi ăn nhiều vào nhé cháu
- Vâng, trông ngon và hấp dẫn quá bà ạ, nhiều món quá, sau này bà dạy cháu làm nha bà
- Ừ, từ từ ta sẽ dạy cháu làm hết
- ...một...hai..ba...........tám..chín....mười....món ôi trông đẹp quá, con cá gì đây bà ơi?
- Cá tráp nướng muối đấy cháu, gọi là Tai-no-shio-yaki
Bà Keiko cười vang trước cái đầu gật gù liên tục với cặp mắt mở tròn to đầy ngạc nhiên và thèm thuồng của con bé, trông nó đáng yêu lạ trong cái trang phục kimono mà bà mới may vừa khít , con bé này rất sáng dạ và chịu học hỏi, bà nheo mắt nhìn con bé bằng ánh mắt thật trìu mến yêu thương, thầm nghĩ rồi con bé này sẽ khá lắm đây....
- Cháu đọc theo ta từng món nhé.....cái này là.....
- Kazunoko này , Kobumaki này, Nimono này, Datemaki này, Kurikinton này, Kuromame này, Tazukuri này, còn cái món đỏ đỏ này là món gì vậy bà Keiko?
Con bé lẩm nhẩm đọc lại những cái tên bà Keiko hướng dẫn
- Nó được gọi là Namasu cháu ạ, một loại rau củ cải muối, cà rốt trộn dầu dấm chung với cá
- Mà bà ơi Kazunoko là cái gì giống trứng cá vậy?
- Đúng rồi Yumi, là trứng cá trích
- Còn cái gì đen đen trông ghê vậy bà?
- Tương đậu đó cháu, Yumi lấy cho bà mấy cái dĩa, cẩn thận kẻo vỡ nhé
- Vâng ạ....
Con bé bê chồng dĩa lại mà mắt cứ đăm đắm dán chặt vào cái dĩa bánh trắng hồng lạ lẫm mà chị Tanaka đang xếp vào những cái jubako trông khá bắt mắt
- Yumi thích phải không, chị cho em ăn thử này
- Cái gì vậy chị Tanaka, trông giống rau câu lúc ở VN mẹ em hay làm ?
- Bánh này làm bằng cá em ạ, ngon không cưng?
- hi hi dạ ngon, nó gọi là gì?
- Kamaboko, sau này em cứ theo bà Keiko thì em làm được tất những món này
- Thật hả chị?
- Yumi thông minh lắm nên sẽ học rất mau đấy
Con bé cứ quấn lấy bà Keiko không rời, dù ở đây đã hai năm nhưng đây là lần đầu tiên con bé cảm thấy vui vẻ thật sự, không khí tết thật vui vẻ và yên bình, nụ cười nở suốt trên gương mặt xinh xắn của con bé, mái tóc được chị Yaten tết thành cái bím lúc lắc theo từng bước đi, con bé chạy tung tăng khắp trang trại...bỗng con bé sực nhớ chưa cho con ngựa cưng của nó ăn, con bé chạy về ngôi nhà trắng thay bộ đồ, xỏ vội đôi ủng chạy như bay ra phía chuồng ngựa...
- Yumi ơi!
- Ai đấy?
- Koro đây, đi ra suối dự lễ hội không, có Miru nữa đấy?
- Chờ tớ một chút, trộn một ít cỏ cho con Kyu và Gen ăn đã, vào phụ tớ một tay rồi ta cùng đi
- Được rồi, hí hí hôm nay trông cậu xinh quá Yumi
- Thế này mà bảo xinh, cậu mù à Koro hì hì?
- Cậu lúc nào mà chẳng xinh, Yumi nhỉ?
Con bé nhoẻn miệng cười khoe cái răng khểnh xinh xắn tỉnh bơ trước câu khen của thằng bé, ai cũng nói thế cơ mà....thằng bé láu lỉnh giật bím tóc con bé rồi bỏ chạy vào chuồng ngựa.
- Yumi ơi, đâu rồi, có trong đó không, Miru đây? Ối Koro cậu cũng có đây à, thế mà tớ cứ tưởng cậu ra suối tham dự lễ hội rồi , xà nẹo ở đây làm gì đấy?
Giọng con bé Miru lanh lảnh đanh đá vang lên ngoài cửa chuồng ngựa, hai đứa trẻ dừng tay ngẩng đầu lên nhìn ra cùng cười vang:
- Bọn tớ trong này, vào đây phụ một tay đi Miru
Nửa giờ sau dọc con đường mòn phủ đầy tuyết ra bờ suối đã vang lanh lảnh giọng cười trong trẻo của ba cô cậu bé....

(còn tiếp...)