Người tình Singapore 11

Edited by Tigon

Chiếc phi cơ nghiêng mình bay vòng theo đảo Acatraz.  Tôi chỉ cho Quế Linh thấy phạm vi của trại tù và những tòa ngục thất mà trước đây đã một thời vang bóng  Như vừa nghĩ ra điều gì, tôi gọi Ngọc:

You still remember how we view the Statue of Liberty in NYC babe?

Yeah...cậu Tuấn, it took my breath away...Ngọc reo lên...

Okie...we're going to do it again right here...

Hằng lúc đó có vẻ ngạc nhiên, hỏi với lên Ngọc:

What is that boss? tell us please anh Tuấn...

Tôi quay xuống trả lời:

Anh sẽ yêu cầu người phi công put a short stop here để Ngọc có đủ thời gian chụp vài tấm hình...okie...

Thảo reo lên:

We're going to land here...that's great...

Tôi lắc đầu nhìn Thảo:

not really honey...just wait...you see...

Nhìn sang Quế Linh tôi hỏi nàng:

Are you ready sunshine?

Nàng nhìn tôi mỉm cười:

Em lúc nào cũng sẵn sàng, đi với anh thì lúc nào cũng phải sẵn sàng...

Good...tôi đáp...em nhớ là em nói đó nha, mai mốt có gì đừng đổ thừa cho anh okie...Tôi bật nút microphone và hỏi người phi công:

Can you put this bird on the holding position right here for 3 mimutes captain?

Sure...người phi công trả lời...I'll be glad to do that Mr. Nguyễn...

Phi cơ bắt đầu hạ thấp xuống một chút và bay chậm dần.  Chỉ một phút sau là phi cơ đã đứng lại trên không, không một chút xê dịch...lúc ấy Hằng reo lên:

Oh I see...That's so kool...Thảo cũng vậy: I didn't know it can do that...yeah...

Tôi với tay ra phía trước vỗ vai Ngọc:

Đừng bỏ lỡ cơ hội ngàn vàng nha cháu...

Dạ...cháu biết...cậu đừng lo...miệng thì nói nhưng mắt của Ngọc vẫn không rời cái máy hình, vẫn bấm nút chụp lia lịa...Tôi hỏi Quế Linh:

Em thấy thế nào...you like it bé?

Quế Linh nhỏ nhẹ gật đầu:

Dạ...hay thật hả anh Tuấn, em không biết là loại máy bay này có thể ngừng ở trên không...

Vậy hả...tôi hỏi...vậy từ thưở nhỏ em có bao giờ đi bắt chuồn chuồn chưa?

Dạ có...vài lần, cũng vui lắm anh...

Vậy chứ em thấy con chuồn chuồn nó bay như thế nào?

Oh...I see...I've got it...có vậy mà em nghĩ không ra...cám ơn anh đã chỉ dẫn cho em...yeah....

Trên cao độ này nhìn xuống đảo Acatraz, trong khung cảnh bao la của trời mây và nước; xa hơn một chút là thành phố SF đồ sộ nguy nga nổi bật lên nền trời trong xanh, dưới ánh nắng tươi mát.  Thật khó có thế diễn tả được tâm trạng của mọi người trong lúc này, it's a breath-taking scene and life never gets better than this...

Sau 3 phút nghỉ chân trên khoảng không gian vô hạn ấy, chiếc phi cơ lại tiếp tục lao mình đi về phia thành phố.  Lúc này chúng tôi đã nhìn thấy những tòa building và đường phố chật ních những xe cộ và người qua lại. Trên xa lộ ngoằn ngoèo, những lối rẽ vào thành phố, nhìn từ trên cao giống như những nụ hoa đủ màu đang uốn dáng khoe mình trong thành phố hoa lệ SF. Từ xa tôi nhìn thấy những đường phi đạo ngang dọc của phi trường quốc tế SF (SFO) với những con chim sắt khổng lồ đang sắp hàng để đợi đến phiên cất cánh. Chỉ cho QL thấy, tôi nói với nàng:

Em từ xa đến đó và rồi em cũng sẽ đi từ đó.  Người ra đi không biết sẽ thế nào, chỉ buồn cho kẻ ở lại mà thôi...có cuộc vui nào mà không sớm tàn phải không em...

Quế Linh chợt nhìn tôi với đôi mắt buồn vời vợi:

Người ra đi thì em biết chắc chắn sẽ buồn và có lẽ lúc nào cũng nhớ người ở lại.  Còn kẻ ở lại thì em không biết, vì đến lúc này người ta cũng chưa nói cho em biết...humn...life is tough...

Ngọc quay xuống như muốn chia xẻ tâm sự với Quế Linh:

"Người ta" không nói bây giờ đâu chị QL ơi, "người ta" còn phải chờ đợi thời cơ.  Chị cứ nghe lời Ngọc nè, đừng quan tâm đến "người ta" nhiều, chỉ thêm khổ thân thôi... Hai chị em mình ngày mai đi shopping nha, cho khỏi buồn, chỉ cần chị và em liếc mắt đưa tình với người khác, thì "người ta" sẽ chóng mặt ngay...

Tuy đang chơi vơi trong nỗi vấn vương, nhưng QL cũng phải bật cười với lối pha trò của Ngọc...Tôi cứ giả vờ như người không nghe...tôi đáp lời QL:

I don't know...I kinda confuse right now but I do know one thing for sure: If true love comes knocking only once in a lifetime, I will make sure to open the doors in my heart when it knocks....

Have you check your heart lately uncle...in order to do so...you need to remove the lock first...oh I know...you may say you want to...but then you can't find the key... Ngọc nói một cách tỉnh bơ...

Có thật vậy không anh Tuấn...sao Ngọc biết hay quá vậy...

Ngọc muốn chọc anh đó QL ơi...anh không vô tình như vậy đâu...cả hai năm nay Ngọc vẫn đến thăm anh luôn, nên giữa anh và Ngọc rất thân...có gì cũng chia xẻ tâm sự với anh. Anh nghĩ anh là một người rất may mắn.  Cách đây hai năm, trước khi gặp Ngọc, anh lúc nào cũng đơn độc một mình một thân một bóng.  Trừ những lần anh trở về thăm gia đình và thăm nhà ở Seattle và SJ, đời sống lúc đó đối với anh không thú vị lắm. Ngọc đến như một làn suối trong mát gội rửa những ưu sầu trong anh, cuộc đời anh bỗng dưng có ý nghĩa hơn. Anh muốn nói cho em biết để em khỏi hiểu lầm, có thể cái tình giữa Ngọc và anh còn thân thiết hơn cái tình họ hàng nữa, người ngoài nhìn vào có thể dị nghị, but I don't really care vì anh và Ngọc bao giờ cũng tôn trọng cái giới hạn tình thân đã vạch sẵn. She is getting wild sometimes but in all...Ngọc rất lo và dành nhiều thì giờ cho anh. Và anh cũng vậy, rất yêu và quí mến Ngọc...Ngọc cũng rất thành công trong sự nghiệp, nên chuyện đi đó đi đây bao giờ cũng rất dễ dàng...Ngọc đã giúp anh trong rất nhiều việc, đối phó với những vấn đề nan giải và khó khăn...I really love her the way she is...Nói đến đây tôi nhìn lên Ngọc và hỏi:

Cậu có nói thêm bớt gì không cháu...

Dạ...thêm bớt thì không có...nhưng nghe có vẻ chưa được xuông tai lắm...Chị QL ơi, muốn đối phó với cậu Tuấn, chị nên qua Sacramento ở với Ngọc vài ngày...bảo đảm kết quả sẽ khả quan hơn nhiều...

Quế Linh pha trò:

Hay là em bỏ khóa học tuần tới đi theo Ngọc được không anh...

Dĩ nhiên là được mà QL...nều điều đó đối với em là quan trọng...human always has choice...beside...em còn nhớ anh đã nói với em lúc nãy: have a good heart, do the right thing for the right reason...

Good heart is not gonna be enough uncle when you keep follow your head...Ngọc nói đùa thêm...

How about this...Quế Linh nói: I will have until tomorrow night to cash in my decision...okie Anh Tuấn...

Vậy được đó chị QL...Ngọc reo lên: you're learning fast... cool...



Trang Chính
Văn | Thơ | Nhạc | Tác Giả