ĐOẠN CUỐI TÌNH YÊU
(tiếp theo Rồi Sẽ Về Đâu)
Tố Như săm soi trước gương, nàng đưa tay nâng từng lọn tóc. Hôm nay kỷ niệm ngày cưới của nàng và Khải, nàng muốn cùng chàng đến một nhà hàng ăn có cả ca nhạc Việt Nam mà bạn nàng đã có lần kể cho nàng nghe. Từ đây đến đó mất hơn cả giờ, nhưng xa thì xa, suốt cả năm trời nay mới có dịp để hâm nóng lại tình nghĩa vợ chồng... Nàng nôn nao chờ đến giờ chồng về...
Khải vui vẻ bước vào nhà, lên tiếng trước:
- Sao, em đã chuẩn bị chưa?
- Sẵn sàng rồi ông xã ơi!
Khải bước lùi hai bước ngắm vợ:
- Chà! Lâu rồi em không diện, bữa nay trông đẹp quá!
Tố Như vui sướng nhìn chồng cười bảo:
- Cứ như con lọ lem hoài có ngày mất anh sao?
Khải cười, đánh trống lảng:
- Thôi, em diện đẹp quá anh cũng vào mặc thêm cái áo vest mới được.
Rồi chàng bỏ vào phòng.
*
Vào một nhà hàng sang trọng, tao nhã, Tố Như khép nép bước theo Khải. Lâu lắm rồi cuộc sống vất vả, chật vật vì phải lo lắng cho thân nhân ở Việt Nam. Như và Khải đều đồng ý tiết kiệm tiền bạc nên rất giới hạn những cuộc vui chơi, ăn uống bên ngoài.
Dưới ánh đèn mờ ảo của phòng trà, Khải và Như được một người bồi bàn dẫn đến một chiếc bàn nhỏ khuất gần cuối sân khấu.
Cả hai lựa chọn thức ăn và gọi hai ly nước ngọt trong lúc chờ đợi.
Bản nhạc dở dang trên sân khấu dứt, một tràng pháo tay vang dội. Sau đó cô xướng ngôn viên xinh đẹp đứng ra tiếp tục giới thiệu phần tân nhạc...
Thức ăn dọn ra, Tố Như vừa ăn vừa nghe nhạc một cách thích thú. Phần Khải, trước khi cưới Tố Như, chàng cũng lui tới những phòng trà nên đối với chàng chỉ bình thường.
Nhà hàng này chỉ có một số ít là ca sĩ chính, còn đa số là do khán giả lên góp vui thêm bằng những tác phẩm do họ lựa chọn theo danh mục để sẵn ở bàn.
Tiếng cô xướng ngôn viên tiếp tục:
- Tiếp theo là nhạc khúc "Tình Lỡ Trăm Năm" của Nguyệt Ánh qua giọng ca của cô Tường Vi. Xin mời cô Tường Vi lên sân khấu.
Tố Như đang bận gắp thức ăn bỏ qua dĩa của Khải nên không để ý sự sửng sốt của Khải cũng như nghe lời giới thiệu. Khải lập tức cúi gầm đầu xuống ăn uống một cách hấp tấp khi nhận ra đúng Tường Vi - người tình ngày trước của chàng.
Giọng Tường Vi nhẹ nhàng cất lên:
Tình yêu ấy anh mang về
trao cho người tình mới đi anh
Rồi năm tháng em nơi này
vẫn thương hoài
người tình lỡ trăm năm.
Lòng như giông tố phong ba
khi tình yêu yêu trôi xa
Từ nay tách bến sang sông
nước mắt em tuôn thành dòng.
Anh đã hết yêu em rồi
thì anh hãy đi theo người.
Đừng gian dối thêm chi
vào phút giây biệt ly.
Em hứa đây em không buồn.
Em hứa đây em không hờn.
Tình yêu chết hôm nay
đành cố quên ngày mai.
Gọi nhau ba tiếng "cố nhân ơi"
sao buồn như chơi vơi.
Từ nay xa cách cố nhân ơi
muốn nói sao như nghẹn lời.
Lòng đã quyết không u sầu.
Mà nước mắt em tuôn trào.
Lòng đã quyết quên nhau
mà thấy tim quặn đau.
Anh cứ đi, đi theo người.
Em đã quen cô đơn rồi
Đừng thương xót em chi
đời biết bao biệt ly...
Khải như mắc nghẹn, gầm mặt xuống lắng nghe từng lời ca của Tường Vi. Chàng cảm thấy bối rối. Cũng may ánh sáng mờ ảo trong phòng trà như đồng lõa với chàng nên Tố Như không nhận thấy sắc diện thay đổi của chàng. Giọng của Tường Vi đã ngưng cho phần nhạc dạo trước khi tiếp tục hát lại. Chàng không bao giờ ngờ được đã hơn ba năm trời xa cách giờ lại đột ngột gặp Tường Vi trong hoàn cảnh này trong lời ca thổn thức, nghẹn ngào...
Cuốn phim dĩ vãng hiện về: Ngày trước Khải và Tường Vi yêu nhau khắng khít... trong tuổi học trò nên không đủ điều kiện để tiến tới hôn nhân. Rồi đột ngột Khải được tin bố ở Việt Nam trong cơn bệnh ngặt nghèo, dì dượng Khải lo gấp giấy tờ cho Khải về Việt Nam gặp mặt bố lần cuối. Về Việt Nam, trong cơn hấp hối, bố Khải muốn Khải cưới Tố Như để mang nàng sang Mỹ lo lắng cho nàng hầu đền đáp phần nào ơn nghĩa những ngày gia đình bố mẹ khốn khó Tố Như giúp đỡ tận tình... Bên tình bên hiếu, cuối cùng Khải đành phải chọn chữ hiếu cho bố được yên lòng ra đi... Rồi một cánh thư cũ - dấu tích mối tình cũ của Tường Vi và Khải - rơi rớt đã gieo sóng gió trong gia đình chàng và Tố Như một thời gian...
Tưởng mọi sự đã đi vào quên lãng, ai ngờ hôm nay... Chàng thật sự hồi hộp, muốn bảo Tố Như ra về nhưng lại sợ Tố Như nghi ngờ nên cứ ngồi yên chịu trận.
Bài hát được cất lên lần thứ hai, Khải thấy đó như những lời Tường Vi vừa trách móc vừa gởi gấm cho chàng. Khải nhớ lại ngày trước lúc còn làm bạn với Tường Vi, thỉnh thoảng Tường Vi hát cho chàng nghe... Nàng yêu thích thơ, nhạc gần như say mê, tâm hồn nàng trong trắng quá. Không biết giờ này nàng đến đây nghe nhạc cùng ai? Muốn ngẩng mặt lên tìm hiểu nhưng sao Khải thấy sợ hãi sự thật. Bỗng Tố Như lớn giọng:
- Anh có nghe em hỏi không? Sao cứ làm thinh vậy?
Khải giật nảy người:
- Em nói gì?
Tố Như bực bội:
- Em hỏi anh anh có thấy món này họ nấu có hơi mặn không?
Khải hấp tấp:
- Ừ, mặn thật!
Rồi chàng bưng ly nước ngọt uống ừng ực. Tố Như bất mãn:
- Anh sao tự nhiên lạ vậy?
Khải cố trấn tĩnh:
- Đâu có gì đâu em.
Tiếng "bis, bis" nổi lên và những tràng pháo tay thi nhau nổi dậy. Tường Vi cúi chào và bước ra khỏi sân khấu, Khải đánh bạo nhìn lên. Chắc chắn là Tường Vi rồi, Khải ngồi thừ người. Bao nhiêu háo hức, vui vẻ hoàn toàn biến mất. Tố Như như linh tính khi nghe xướng ngôn viên cất tiếng:
- Khán giả yêu cầu cô Tường Vi cho khán giả thưởng thức thêm một bản nữa. Xin cô Tường Vi vui lòng...
Tố Như giận dữ thúc mạnh vào hông Khải:
- Anh hãy cho em biết có phải cô Tường Vi vừa hát là cô bồ cũ hồi đó của anh không?
Thật tội nghiệp cho Khải, chàng lắp ba lắp bắp:
- Ừ, ừ... chắc là vậy!
Tố Như không dằn được tức giận:
- Chắc là sao? Có phải là chắc chắn không?
Khải bực mình:
- Ừ! Thì là Tường Vi đó!
Tố Như vung văng:
- A! Thì ra nãy giờ anh thay đổi tâm tính cũng vì vậy!
Khải khổ sở:
- Hay thôi mình về đi em!
Tố Như cười gằn:
- Sao anh sợ à? Em đến mời cổ đến đây gặp anh!
Khải van nài:
- Sao em vô lý quá, người ta mắc mớ gì đến em chứ?
Tố Như nói như ra lệnh:
- Em muốn anh phải gặp mặt một lần vì em muốn mọi chuyện phải phân minh. Tại sao cổ ở đây bao lâu mà em không biết?
- Em thật là vô lý, anh cũng đâu ngờ cổ ở đây!
- Được, em sẽ mời cô ấy tới gặp mặt một lần vì em không thể sống kiểu này được.
Khải giận dữ:
- Em muốn làm gì thì làm, anh về!
Tố Như tự nhiên buồn bã:
- Thì ra anh sợ đối diện với cổ!
Khải đấu dịu:
- Đúng. Vì anh là người có lỗi. Nhưng nếu em muốn gặp thì anh cũng cần gặp một lần để xin lỗi cổ, vừa để chứng minh cho em biết anh hoàn toàn không biết cổ hiện ở chung tiểu bang với chúng ta!
Tố Như thấy chồng phân tích như vậy nên cũng dịu giọng:
- Nếu anh nói như vậy thì thôi, em thấy gặp hay không gặp cũng không còn cần thiết nữa!
Khải bật cười khi thấy tâm lý phức tạp của vợ. Chàng cố tình trêu chọc:
- Em tới mời cổ tới đây đi!
Tố Như la lên:
- A! Thì ra anh muốn gặp cổ!
Khải đắc thắng:
- Ủa, sao hồi nãy em bảo anh sợ gặp Tường Vi giờ anh chịu gặp em lại bảo anh muốn?
Khải phì cười khiến Tố Như cũng cười theo.
Tường Vi trở lại chỗ ngồi. Khải nhìn theo... Chàng thấy lòng xót xa khi thấy Tường Vi đi với Lập mà thôi, không có một ai khác. Tố Như nhìn chăm chăm theo ánh mắt chồng rồi bảo:
- Người ta đi với người khác, bộ anh tức hả!
Khải buồn buồn:
- Đó là Lập, anh ruột của cổ!
Tố Như hỏi dồn:
- Bộ cổ chưa có chồng, có bồ gì hết sao?
Khải phiền muộn:
- Em sao kỳ quá. Anh có biết gì về cổ đâu!
Tố Như như tìm được giải pháp hay, nàng reo lên:
- Thôi được, em sẽ đến làm quen mời cổ qua bàn mình rồi mình nói chuyện!
Khải nghi ngờ:
- Em định chơi trò gì đây?
Tố Như bảo:
- Em nghĩ em cứ ghen hoài kiểu này em cũng... mệt quá. Thôi để em gặp cổ một lần để hỏi rõ sao cổ ở tiểu bang này?
Khải bảo vợ:
- Nếu quả thật em muốn gặp thì cả hai đứa cùng qua bàn họ để anh giới thiệu em với họ luôn!
Tố Như đồng ý.
Bất ngờ gặp lại Khải, Tường Vi sửng sốt nhưng rồi nàng lạnh lùng khi nhìn qua Tố Như. Cả hai nhìn nhau chào hỏi một cách ngượng ngập. Lập biết tình thế căng thẳng nên vội vàng giải thích cho cả hai biết là chàng dẫn Tường Vi đi vacation lần cuối cùng khắp nước Mỹ trước khi Tường Vi theo chồng về Tây Đức và ngày mai họ sẽ rời California. Tố Như nhẹ lòng, thân mật cầm tay Tường Vi:
- Em nghe anh Khải nói nhiều về chị nay mới hân hạnh được gặp chị!
Tường Vi ngờ vực nhìn Khải vì không ngờ Khải dám kể cho vợ nghe cuộc tình đã đi qua đời chàng, lòng cảm thấy an ủi rất nhiều; tự nhiên nàng có cảm tình với Tố Như hơn. Khải an lòng khi thấy hai người có vẻ thân thiện. Khải lên tiếng trước:
- Sao không thấy ông xã của Tường Vi?
Tường Vi ngập ngừng giây lát rồi cũng trả lời:
- Tháng sau ảnh mới qua Mỹ. À anh chị cho địa chỉ để hôm nào em gửi thiệp cưới!
Khải nghe lòng đau nhói nhưng cũng không khỏi tự trách mình quá ích kỷ, riêng Tố Như hớn hở mở ví ra tìm giấy bút ghi địa chỉ. Lập vui vẻ ra mặt bảo:
- Không ngờ cuộc gặp gỡ thật lý thú. Lúc nãy ở hotel rủ đi nó cứ làu bàu, phải bảo nó lâu lâu đi "trổ tài" một lần cho thiên hạ thưởng thức nó mới chịu đi đó!
Câu nói của Lập nhắc cho Khải nhớ lại bài hát của nàng lúc nãy và lòng không khỏi xót xa... Tố Như cắm cúi ghi địa chỉ. Khải và Tường Vi kín đáo nhìn nhau. Không nói nhưng trong lòng hai người đều đau đớn và chắc chắn rất hài lòng đã được gặp nhau một lần cuối trước khi cuộc đời chia cách họ hai ngả rẽ khác nhau và tin chắc trong tâm hồn họ luôn hướng nghĩ về nhau.
Đêm tàn, mọi người chia tay. Ánh mắt sau cuối lại tìm nhau, tuy không dám thốt lời vĩnh biệt nhưng cũng tự hiểu rằng đã vĩnh viễn mất nhau. Tuy nhiên vĩnh biệt lần này thật dịu dàng êm ái... Khải và Tường Vi tin chắc đã hiểu nhau, lòng muốn nói lên muôn vạn lời tha thứ và chúc phúc cho nhau.
